“Liminal Waltz.” All images © Lou Benesch, shared with permission
Fantastic creatures with keen attitudes and fragments of human anatomy occupy the vivid watercolor illustrations of . From her studio in Paris, the French-American artist visualizes the characters that populate folklore, Greek myths, and classic fairytales through distinctive renderings of animal hybrids. Muscular spotted horses, shaggy wolf costumes, and a seemingly omnipresent third eye populate the surreal compositions, which are often framed by small archways and minimal backdrops.
Because Benesch gravitates toward narrative, much of her practice is an act of translation. When starting an illustration, she forgoes sketches and instead writes ideas down before picking up a pencil or brush. She might reflect on memories from her childhood, dreams, or larger, more philosophical questions about what it means to be a woman or the role spirituality plays in her life and that of others, and these narratives shape her scenes. “Whether they are mine, yours, or an entire population’s, mythologies and stories of all kinds are so important as a means of communication, connection, and appeasement,” she said in .
If you’re in Los Angeles, you can see Benesch’s work as part of a group exhibition at this February, and she has a few pieces on view at in Portland, as well. Find originals and prints in , and follow her practice on .
“The Angel”
“The Stars”
“The Palace”
“The Dress”
“The Snow”
“Rising Waters”
“The Fire”
Do stories and artists like this matter to you? Become a today and support independent arts publishing for as little as $5 per month. The article appeared first on .





